Skip to content

Язык интерфейса

Бот работает на двух языках — русском и английском. Язык выбирается один раз в главном меню и применяется ко всем экранам и уведомлениям.

Что это

Настройка языка хранится в вашем аккаунте, а не в устройстве: переключение действует сразу и во всех чатах — и в главном боте, и в боте уведомлений. Английская версия покрывает интерфейс полностью: непереведённых экранов и служебных строк в ней нет.

Где в боте

Главное меню → 🌐 Язык / Language.

Как переключить

  1. Нажмите 🌐 Язык / Language в главном меню.
  2. На экране «🌐 Выберите язык / Choose language» выберите 🇷🇺 Русский или 🇬🇧 English.
  3. Бот подтвердит: «Язык изменён на русский» (или аналогично по-английски) и сразу перерисует меню на выбранном языке.

Переключать можно сколько угодно раз; никакие настройки и сделки при этом не затрагиваются.

На что язык не влияет

  • Сообщения бота в канале. Уведомления о достижении уровней сигнала, которые бот публикует в сам канал, всегда на русском: они адресованы всей аудитории канала, а не конкретному пользователю с его настройкой языка. Подробнее — Уведомления в канал и правила честности.
  • Тексты сигналов. Бот понимает русские и английские ключевые слова в постах независимо от языка вашего интерфейса.
  • Названия кнопок в этой справке. Статьи написаны по русскому интерфейсу; в английском те же кнопки называются по-английски и стоят на тех же местах.

Ограничения и допустимые значения

ПараметрЗначениеПримечание
Доступные языки🇷🇺 Русский, 🇬🇧 EnglishДругих пока нет
Где действуетВсе экраны и уведомленияГлавный бот и бот уведомлений
Где не действуетСообщения бота в каналеВсегда на русском
КомандыНе зависят от языка/start, /stop и остальные одинаковы; см. Все команды